Black Friday или Черная Пятница — день, следующий сразу за Днем Благодарения (Thanksgiving Day in the USA), то есть четвертая пятница ноября в США, так как День Благодарения выпадает на четверг, а также пятница до Cyber Monday (Киберпонедельника). Незаметно он стал первым днем начала Рождественских распродаж, продолжающихся до 24 декабря. Огромное количество покупателей ждут их открытия и толпой устремляются скупать зачастую ненужные вещи из-за бешеных скидок. Далее…
Jack-o-lantern — это светильник из тыквы с лицом, искаженным гримасой. Он традиционно используется как декорация на Halloween. Внутрь выпотрошенной тыквы с вырезанной страшной рожей ставится зажженная свеча, поэтому украшение из таких светильников в темноте кажется жутковатым, в духе Хэллоуина. Далее…
Kate Middleton — Кэтрин (Кейт) Миддлтон (род. 1982) встретила своего будущего мужа, принца Уильяма, в университете Св. Эндрю (Сент-Эндрюс). Там они оба изучали историю искусства, однако позже принц переключился на географию. В 2011 году они поженились и получили титулы герцога и герцогини Кембриджских, таким образом она стала членом королевской семьи. 22 июля 2013 года герцогиня родила первенца, сына, который является третьим в очереди на престол и имеет большие шансы стать будущим королем.
Trick-or-treating — традиция в европейских и других странах, когда дети ходят по ближайшим домам и выпрашивают угощения во время празднования Хэллоуин. Буквально переводится как «розыгрыш или угощение». Дети переодеты в соответствующие для Halloween костюмы, у них приготовлен мешочек, коробка или пакет для сбора угощений. Хотя подразумевается, что шутка должна быть довольно миролюбивой, все же взрослым лучше заранее запастись какими-нибудь сладостями, конфетами, безделушками с соответствующей тематикой. Далее…