Электронные словари для изучения английского языка со скидками

Осталось меньше недели до окончания лета, и все чаще мы задумываемся о том, как эффективнее приступить к работе или учебе. Для изучающих английский самостоятельно, студентов и старшеклассников, готовящимся к сдаче международных экзаменов по английскому языку существенно облегчить обучение помогут словари. Два крупнейших производителя электронных словарей порадовали нас предложениями со скидками, действующими до 31 августа 2013 года.

У компании Softkey также есть скидки на компьютерные программы и тренажеры для изучающих английских язык самостоятельно. Но почему бы не купить толстый словарь-книгу? Это нормально, у меня книжные полки забиты и обычными словарями, я их тоже активно использую в профессиональной деятельности. Но часто предпочитаю электронный словарь, он более универсален и компактен. Не секрет, что электронные словари обновляются гораздо быстрее бумажных. Они интерактивны, умеют переводить текст, а не отдельные слова, запоминать перевод, быстрее и удобнее осуществляется поиск, плюс обладают рядом других удобных функций. Представляю два полезнейших словаря, сама ими пользуюсь, но в старых версиях, а с выходом новой собираюсь обновить, моя уже устарела, язык ведь продолжает развиваться.

Электронные словари для изучения английского языка— два разных по функциональности электронных словаря от известных брендов ABBYY и PROMT, используемых профессиональными переводчиками в помощь изучающим английский самостоятельно.

Представлена новая версия многофункционального словаря ABBYY Lingvo, не нуждающегося в рекламе, сама использую его, в переводе на русский или наоборот, он не сравнится с книгами, интерактивен и наполнен живыми примерами и идиомами, поиск ведется по выражениям, а не только по отдельным словам. Общаться с иностранными друзьями и партнерами, читать книги и веб-сайты и даже смотреть фильмы на языке оригинала станет еще проще с ABBYY Lingvo x5. Программа пополнилась видеоуроками, иллюстрациями, онлайн-базой памяти переводов и другими полезными инструментами. ABBYY Lingvo x5 представлена в двух версиях: Домашней и Профессиональной, последняя больше подходит для профессиональных переводчиков и содержит тематические словари.

Новые возможности ABBYY Lingvo x5:

• ABBYY Lingvo x5 включает более 12,4 миллионов словарных статей и 220 словарей, в том числе авторитетных российских и зарубежных издательств, а также собственной разработки ABBYY.
• Пользователи смогут создавать в ABBYY Lingvo x5 собственные словари для учебы и работы и добавлять иллюстрации к словарным карточкам.
• Улучшен инструмент быстрого перевода текста при наведении на него курсора, теперь он умеет переводить слова в PDF-файлах, Flash-роликах и даже субтитрах к фильмам.
• Обширная онлайн-база памяти переводов для английского, немецкого и французского языков, которая содержит примеры современного употребления слов и словосочетаний в предложениях из художественной и технической литературы, законодательных и юридических документов, с интернет-сайтов.
• Создан лингвистический онлайн-портал Lingvo.Pro, который позволяет обращаться к базе переводов, дополнять ее и взаимодействовать с другими пользователями. Доступ к порталу будет бесплатным в течение 1 года с момента активации лицензии на ABBYY Lingvo x5.
• Впервые включены примеры писем на английском, немецком, французском и испанском языках.
• Обновлена программа ABBYY Lingvo Tutor, которая содержит комплекс упражнений для расширения словарного запаса и повышения грамотности при изучении языков.
• Расширено количество слов и фраз, озвученных дикторами-носителями иностранных языков: около 76 000 аудиофайлов в словарях общей лексики и разговорниках на английском, немецком, французском, итальянском, испанском и китайском языках.

Стоимость словаря начинается от 800 рублей при выборе одного языка (английский). При покупке словаря также предоставляется бесплатный годовой доступ к порталу Lingvo.Pro. Выбрать нужную версию и почитать подробное описание можно на сайте SoftKey.

PROMT Standard 9.0 – программа для быстрого перевода текстов, с возможностью настройки для управления качеством перевода. В PROMT Standard 9.0 пользователь может самостоятельно создавать дополнительные словари по тем областям, в которых он работает.

PROMT Standard 9.0 рекомендуется:

• для перевода сообщений электронной почты в Microsoft Outlook 2000-2010
• для перевода документов в форматах .pdf, .rtf.
• для перевода сообщений в ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger
• для работы с текстами специализированной, технической или отраслевой тематики.

Ключевые преимущества:

• Различные комплектации:
  •  6 языков (английский, русский, немецкий, французский, испанский и итальянский) + 123 словаря, срок действия продукта – 1 год.
  • 2 языка (английский и русский) без дополнительных словарей, без ограничения срока действия.
  • 6 языков (английский, русский, немецкий, французский, испанский и итальянский) без дополнительных словарей, без ограничения срока действия.
• Быстрый перевод самых необходимых текстов — удобно переводить электронную почту и документы.
• Возможность создания собственных словарей.
• Удобный, простой и понятный интерфейс.
• Тематические словари в составе основного словаря: качественный перевод текстов по наиболее популярным тематикам без дополнительных настроек.

До конца августа 2013 г. переводчик для учебы и общения PROMT Standard 9.0 (кроме лицензии на год) в интернет-магазине PROMT продается со скидкой 70 %! Подробнее о словаре и версиях читайте в каталоге на сайте SoftKey. Перед покупкой, пожалуйста, убедитесь, что словарь совместим с Вашей системой на компьютере.  При покупке введите промокод с сайта. Приятного использования!